Mostrando entradas con la etiqueta CANARIAS - AMÉRICA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta CANARIAS - AMÉRICA. Mostrar todas las entradas

sábado, 14 de mayo de 2011

CANARIAS - AMÉRICA,


NUEVO MONOGRÁFICO DEL CEDOCAM: "BELLO, EL MAESTRO INMORTAL"
ARTÍCULO RECIBIDO DE: Manuel Hernández González
Centro de Documentación de Canarias y América
El Centro de Documentación de Canarias y América quiere ofrecer al público en general y al lector especializado la posibilidad de conocer y acceder a campos bibliográficos nuevos y sugerentes, que puedan serles útiles como acicate a su formación o para posibilitarle su introducción en la esfera de la investigación.

Este último monográfico "Bello, el maestro inmortal" está dedicado a Andrés Bello (1781-1865), sin duda, uno de los humanistas integrales más significativos de América. Poeta, periodista, escritor, político, reformador de la educación, creador y primer rector de la Universidad de Chile, redactó una gramática de la lengua castellana destinada a los americanos y el Código Civil chileno, una de las piezas cardinales del derecho americano.

Nació en Caracas en 1781, en el seno de una familia de ascendencia canaria. Sus ocho bisabuelos y una abuela emigrados a Venezuela eran originarios del norte de Tenerife. Su abuelo, Juan Pedro López, fue el más grande pintor colonial venezolano. Estudió en a Real y Pontíficia Univerdad de Caracas y se comprometió con el proceso independentista, formando parte de la primera misión diplomática a Londres. Entre 1810 y 1829 vive en Londres, donde contrae matrimonio con una inglesa. Allí sufre graves penurias económicas y, por un corto periodo de tiempo, desempeña las legaciones diplomáticas de Chile y de la Gran Colombia. Es la época en la que dirige y redacta varias obras maestras del periodismo hispanoamericano, como la Biblioteca Americana o el Repertorio Americano, en los que da a luz algunos de sus grandes poemas. En 1829 se asienta en Chile, donde permanecerá hasta su muerte en 1865. Ese país le concederá la nacionalidad en 1832. Allí, publicará sus principales obras sobre gramática y derecho. Será senador, periodista y artífice del Colegio de Santiago y de la Universidad de Chile.

La excepcional obra de este humanista liberal ha despertado gran interés en el mundo. Su país natal lo inscribió como uno de sus héroes en el Panteón Nacional, al brindarle en él un cenotafio. Asimismo, la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello se ha convertido en uno de los prinicpales centros culturales. América entera y Europa ha glosado su obra, de alcance universal, en un elevado número de investigaciones y simposios. Canarias, la tierra de sus antepasados, también ha testimoniado, con los estudios de sus intelectuales, la proyección de su obra imperecedera.

miércoles, 4 de mayo de 2011

CANARIAS - AMÉRICA,

MIRADAS CANARIO-AMERICANAS DEDICADO AL MÉDICO ILUSTRADO CANARIO JUAN PERDOMO BETHENCOURT‏

ARTÍCULO RECIBIDO DE: Manuel Hernández González
Primera entrega de "Miradas canario-americanas"


04/05/2011Centro de Documentación de Canarias y América
“Miradas canario-americanas” es una nueva serie de textos digitales, elaborados por el Centro de Documentación de Canarias y América, que se ocupan de la trayectoria vital de personajes canario-americanos. El primer número está dedicado al médico canario Juan Antonio Perdomo Bethencourt, introductor de la inoculación de la viruela en Venezuela y renovador de las ideas y la ciencia en el país del Orinoco.

Canarias y América han estado vinculadas a lo largo de los siglos por múltiples relaciones de toda índole. Las personas han sido el vehículo predominante de tales vínculos. Agricultores, artesanos, marinos, intelectuales, industriales, comerciantes, científicos, artistas y escritores originarios de las islas han dejado su huella en el devenir histórico del Nuevo  Mundo, contribuyendo a forjar no sólo su imagen sino su identidad. Los canarios han sido factores importantes en su definición como pueblo. Su trayectoria vital está llena de éxitos y de fracasos, pero en todos ellos la tenacidad ha sido un elemento decisivo en su historia de vida.

El objetivo de estas miradas canario americanas es precisamente contribuir a conocer su labor a través de breves relatos que nos aproximan a su experiencia vital. No se trata aquí de un estudio exhaustivo de las relaciones canario americanas sino servirnos de casos individuales para contribuir de esa forma a un mayor conocimiento de dos mundos tan estrechamente unidos durante cinco siglos.
Ver en www.museosdetenerife.org/cedocam

miércoles, 13 de abril de 2011

CANARIAS - AMÉRICA,

PUBLICACIÓN DE ILUSTRACIÓN BURGUESA EN CANARIAS‏

 ARTÍCULO DE: Manuel Hernández González
Ilustración burguesa en Canarias. Antonio Miguel de los Santos, José Antonio Gómez, fray Antonio Raymond y Antonio Gómez. Ed. y estudio crítico de Manuel Hernández González. Ediciones Idea. Tenerife, 2011. 260pp. ISBN: 978-84-9941-356-3. Pág. Web: www.edicionesidea.com
Precedido de un estudio crítico de Manuel Hernández González se recogen en esta edición un amplio número de textos inéditos de ilustrados canarios de extracción social intermedia. La Ilustración canaria fue uno de los movimientos intelectuales y políticos de mayor relieve en la historia del Archipiélago. Sus miembros no solo pertenecieron a las clases acomodadas sino que procedían también de las capas medias. En esta obra se recogen textos capitales de los ilustrados canarios que han permanecido inéditos hasta la fecha o poco accesibles por haber sido editados a finales del siglo XVIII. Desde los intentos reformistas del Antonio Miguel de los Santos y del granadino José Antonio Gómez hasta los discursos de exaltación del espíritu ilustrado del fraile grancanario Antonio Raymond, un amplio abanico de escritos nos aproximan a la riqueza y diversidad ideológica de la ilustración isleña. Adicionalmente un texto del médico grancanario afincado en Venezuela, Antonio Gómez, nos muestra la radicalidad y la controversia que despertó Elogio contra el tolerantismo religioso en plena guerra de independencia de ese país

martes, 29 de marzo de 2011

CANARIAS - AMÉRICA,

EL CEDOCAM DIGITALIZA MÁS DE UN CENTENAR DE PERIÓDICOS CANARIO-AMERICANOS DE LA BIBLIOTECA MUNICIPAL DE LA OROTAVA

ARTÍCULO DE: Manuel Hernández González. Centro de Documentación de Canarias y América
El Centro de Documentación de Canarias y América ha llegado a un acuerdo con la Tenencia de Alcaldía de Cultura y la Concejalía Delegada de Bibliotecas del Ayuntamiento de La Villa de la Orotava para digitalizar más de un centenar de periódicos canario-americanos conservados en la Biblioteca Municipal de esa localidad tinerfeña. Las revistas proceden de la biblioteca del polígrafo palmero Antonio Lugo, un intelectual y periodista tinerfeño que llegó a constituir una de las mejores hemerotecas privadas de Canarias y cuya colección fue cedida por su familia a  esta corporación municipal.
Entre los rotativos digitalizados se encuentran dos boletines de Los Mensajeros de las Islas Canarias,  un órgano de prensa del que, hasta el día de hoy, no se tenía noticia y que, en las primeras décadas del siglo XX, fue elaborado en La Habana por la sección habanera de la iglesia bautista tinerfeña. Completan este fondo una amplia colección de los semanarios  Canarias revista ilustrada  e Islas Canarias –medios de la colonia canaria en Cuba a principios del siglo XX–, más de una cincuentena de revistas de la prensa isleña de Buenos Aires de similar periódico histórico y un número notable de ejemplares de Canarias en Venezuela, de comienzos de los sesenta.
De esa forma, el CEDOCAM continúa con su labor de catalogación y digitalización de la prensa canaria en América, completando los vacíos existentes. Recientemente se ha incorporado a su fondo, procedente de Cuba, la colección completa de Patria Isleña, editada en La Habana a mediados de la década de los 20 de la centuria pasada y compuesta por un total de treinta ejemplares.

CANARIAS - AMÉRICA,

PUBLICACION DE ILUSTRADOS CANARIOS
ARTÍCULO DE: Manuel Hernández González
(José de Viera y Clavijo, Tomás de Nava, Juan Antonio y Marcos Urtusáustegui y Fernando Molina y Quesada). Edición y estudio crítico de Manuel Hernández González. Ediciones Idea. Tenerife, 2011. Isbn: 978-84-9941-354-9. Página web: www.edicionesidea.com. 206 páginas.
Precedido de un estudio introductorio de Manuel Hernández González, en el que se estudian la trayectoria vital y planteamientos ideológicos de los ilustrados canarios de los que se reproducen textos, se dan a la luz en esta edición textos inéditos de los ilustrados canarios que contribuyen a clarificar la evolución socio-política de los protagonistas de este movimiento de reforma cultural. En primer lugar se rescata El catecismo de don Fulano, uno de los textos claves del catolicismo ilustrado insular, debido a la pluma de José de Viera y Clavijo. La siguen dos textos sobre la emigración canaria de Tomás de Nava y Juan Antonio de Urtusáustegui, textos pioneros en esta faceta que ilustran del carácter masivo que este fenómeno había alcanzado en el Archipiélago y que nos ilustran sobre los planteamientos de su sector social ante las consecuencias en todos los órdenes que este hecho originaba. Marcos Urtusáustegui en su Elogio de Tomás de Nava aborda la biografía de uno de los ilustrados más característicos, el V Marqués de Villanueva del Prado, artífice de la Tertulia de Nava y presidente y fundador de la Real Sociedad Económica de Tenerife, un texto coetáneo que explicita no solo su trayectoria vital, sino sus planteamientos reformistas y las contradicciones sociales y económicas que generaron en el seno de su clase y en el conjunto de la sociedad. Finalizan la obra dos textos de Fernando Molina Quesada en los que se da, por un lado, una visión crítica del papel ejercido por el clero regular canario y por otro, de las alternativas ilustrada en el terreno del comercio, la agricultura y la industria en las Islas

CANARIAS - AMÉRICA,

EL CEDOCAM DIGITALIZA MÁS DE UN CENTENAR DE PERIÓDICOS CANARIO-AMERICANOS DE LA BIBLIOTECA MUNICIPAL DE LA OROTAVA

ARTÍCULO DE: Manuel Hernández González Centro de Documentación de Canarias y América
El Centro de Documentación de Canarias y América ha llegado a un acuerdo con la Tenencia de Alcaldía de Cultura y la Concejalía Delegada de Bibliotecas del Ayuntamiento de La Villa de la Orotava para digitalizar más de un centenar de periódicos canario-americanos conservados en la Biblioteca Municipal de esa localidad tinerfeña. Las revistas proceden de la biblioteca del polígrafo palmero Antonio Lugo, un intelectual y periodista tinerfeño que llegó a constituir una de las mejores hemerotecas privadas de Canarias y cuya colección fue cedida por su familia a  esta corporación municipal.
Entre los rotativos digitalizados se encuentran dos boletines de Los Mensajeros de las Islas Canarias,  un órgano de prensa del que, hasta el día de hoy, no se tenía noticia y que, en las primeras décadas del siglo XX, fue elaborado en La Habana por la sección habanera de la iglesia bautista tinerfeña. Completan este fondo una amplia colección de los semanarios  Canarias revista ilustrada  e Islas Canarias –medios de la colonia canaria en Cuba a principios del siglo XX–, más de una cincuentena de revistas de la prensa isleña de Buenos Aires de similar periódico histórico y un número notable de ejemplares de Canarias en Venezuela, de comienzos de los sesenta.
De esa forma, el CEDOCAM continúa con su labor de catalogación y digitalización de la prensa canaria en América, completando los vacíos existentes. Recientemente se ha incorporado a su fondo, procedente de Cuba, la colección completa de Patria Isleña, editada en La Habana a mediados de la década de los 20 de la centuria pasada y compuesta por un total de treinta ejemplares.

lunes, 28 de marzo de 2011

CANARIAS - AMÉRICA,

EL TELDENSE JOSÉ CABRERA, FUNDADOR Y PRIMER POBLADOR DE SAN ANTONIO DE LOS BAÑOS EN CUBA

ARTÍCULO DE: Manuel Hernández González
1. INTRODUCCIÓN.
Las relaciones de la ciudad de Telde con el Nuevo Mundo han sido una constante a lo largo de la historia desde sus mismos orígenes. Unos vínculos que han ido parejos a su evolución histórica y a los problemas y vivencias cotidianas de sus gentes; que han sido condicionados por las dificultades y adversidades socio-económicas de las diferentes etapas de su trayectoria vital, por las posibilidades de bienestar y futuro más digno que se le ofrecían a sus habitantes en tierras americanas, en especial en Cuba y Venezuela, y por los mitos y factores de atracción que a la largo de la historia forjaron en sus mentes las ilusiones y expectativas que les abría el Dorado americano y su expresión más viva en el mito del Indiano que una y otra vez irradiaba con fuerza el humilde emigrante que enriquecido con su trabajo hizo fortuna en América y lo mostraba a sus paisanos con su opulencia al retornar o con su testimonio hecho obra de arte en la orfebrería o la escultura de la iglesia de su pueblo natal. Una expresión artística que muestra en Telde la hermosa y antiquísima escultura del Cristo crucificado del altar mayor de su iglesia parroquial, tallado por los indios tarascos mejicanos a mediados del siglo XVI o la donación efectuada para la culminación barroca de su altar mayor realizada por el teldense Diego López Montañés, que emigrara a comienzos del siglo XVIII a tierras venezolanas, donde primero se establecería como cultivador de cacao en las tierras calientes de Capaya en Barlovento y más tarde se convertiría en el puerto mejicano de Veracruz en acaudalado mercader de cacao. Un ejemplo más de ese espíritu y de ese afán por garantizarse su subsistencia y la de su familia en el Nuevo Mundo lo encontramos en el teldense José Cabrera que a comienzos de 1770 emigró a Cuba y que en 1772 se estableció en el entonces despoblado entorno de San Antonio de los Baños convirtiéndose de esa forma en su primer poblador y fundador.
Esa intensa migración de la ciudad de Telde a tierras americanas tuvo uno de sus momentos culminantes en la segunda mitad del siglo XVIII. La grave crisis por la que atravesaba la isla en esa etapa impulsó a muchos grancanarios a emigrar hacia el Nuevo Mundo. La reducción del número de hombres en las edades de 16-25 y 25-40 años en los censos de 1787 y 1802 lo demuestran. Malas cosechas, sobreexplotación de los recursos naturales, hambre de tierras y la consiguiente agravación de las condiciones de vida de la población inciden en un malestar creciente entre las capas populares que incita a buscar nuevos horizontes. La Real Sociedad Económica grancanaria, ante su virulencia, se mostró partidaria de “la libertad de los pobres canarios “ para desplazarse. Testimonio de esa situación fueron los agudos conflictos sociales experimentados en esos años que se sintieron con toda su crudeza en Telde, como ha estudiado el profesor Suárez Grimón. Así en 1750 aconteció en esa ciudad una crisis de subsistencia por la extracción de millo, alimento básico de la población. En 1766 acontece otra asonada por negarse sus vecinos a pagar las rentas del almotacenazgo. En 1799 la escasez y carestía de los granos es tan insoportable y gravosa que se levantan sus habitantes. No es casual por tanto que se reactivasen extraordinariamente las corrientes migratorias, que llegarían a su momento culminante en esta etapa en la primera década del siglo XIX. Luisiana (E.E.U.U.)en la década de los setenta en la emigración impulsada por la Corona para poblar esa posesión española y sobre todo Cuba y Venezuela serán los destinos mayoritarios de la emigración teldense en esos años.
2. JOSÉ CABRERA, FUNDADOR Y PRIMER POBLADOR DE LA VILLA DE SAN ANTONIO DE LOS BAÑOS.
San Antonio de los Baños en la Provincia de La Habana, distante 36 kilómetros de la capital de la isla, surgió en 1772 como un pequeño caserío gracias al impulso poblador del teldense José Cabrera que se estableció en él con su familia en ese año, abriendo una pulpería o tienda de comestibles que hacía las veces también de taberna. Fue en torno a esta tienda y residencia situada en los márgenes del río San Antonio que le da nombre donde se constituyó el núcleo de la futura villa. En 1784 contaba ya con una pequeña ermita bajo la advocación de San Antonio Abad que al año siguiente quedó convertida en auxiliar de parroquia de la iglesia del Cano. La fama y bondades medicinales de sus aguas le dieron fama, siendo visitada entre otros ilustres viajeros por Luis Felipe de Orleans, posteriormente Rey de Francia en 1798, por Alejandro de Humboldt, por la Condesa de Merlín y por el norteamericano Samuel Hazard.
En la documentación e incluso en la leyenda popular de los habitantes de San Antonio de los Baños aparece el teldense José Cabrera como el forjador de San Antonio. En la leyenda queda personificado como el Tío Cabrera, en los informes como el decano, como el testimonio riguroso y fidedigno de todo lo que aconteció en la localidad, al que se recurría de forma obligatoria para hablar sobre sus orígenes. Vivió en San Antonio hasta su fallecimiento a avanzada edad. En la última información de la que tenemos noticia, que data de 1804 contaba 79 años.
San Antonio de los Baños es un testimonio contundente del afán de los emigrantes canarios por roturar y establecerse en tierras hasta entonces montuosas y despobladas en el mundo rural cubano. Siguiendo el ejemplo del teldense, poco a poco en el devenir de los años diferentes generaciones de isleños fueron ocupando San Antonio atraídos por la abundancia y la bondad de sus aguas y la fertilidad de sus tierras. Desde el próximo Santiago de las Vegas, del que dependía municipalmente, una localidad constituida por naturales de las islas que se dedicaron al cultivo del tabaco, se fueron trasladando a San Antonio donde se dedicaron a las labores tabaqueras, a las colmenas, que habían introducido por esos años en Cuba, a la cría de ganado y a la agricultura de autoconsumo. Una labor agraria que explica la estrecha ligazón de la comunidad canaria con el campesinado blanco y la vega de tabaco hasta el punto que el veguero y el guajiro cubano tienen un denso sedimento isleño.
Terrenos vírgenes, bosques que con su trabajo roturaron y pusieron en explotación, hambre de tierras que les incitaba a ganarse el pan de los suyos en esa incipiente población. De esa forma creció de forma inusitada San Antonio. En 1788 contaba con una población de 3.275 personas. En esos años predominaba los cultivos de pequeños propietarios y arrendatarios y el número de esclavos era bien escaso.
La prosperidad de San Antonio de los Baños levantó bien pronto la codicia y el afán acaparador de la oligarquía habanera, personificada en la figura del Marqués de Cárdenas de Montehermoso que quiere en 1794 convertirla en señorío particular suyo. Gabriel Cárdenas, rico hacendado y propietario de plantaciones azucareras, dueño de más de 500 esclavos, es un testimonio del afán de ese grupo social por asentar en la Provincia de La Habana los cañaverales estimulado por la trata libre de esclavos potenciado por la Corona en 1789, el hundimiento de la competidora economía plantadora de Haití por la rebelión de sus esclavos, y la abundancia de tierras, montes y aguas de esa región. En un plazo récord obtuvo del Capitán General y del Rey la concesión del título de señor de San Antonio sin poner ni un duro y tan sólo poseyendo un potrero en su término. Frente a ese privilegio monopolizador, los humildes cultivadores isleños representados por el Cabildo de Santiago de las Vegas entablaron un largo pleito y se resistieron a someterse al imperio del Marqués. Hasta la invasión francesa de la Península mantuvieron la lucha, pero la batalla tenía un decidido ganador ante la voluntad de la Monarquía de favorecer la trata esclavista y la plantación azucarera.
El censo de 1801 es un testimonio fidedigno de la transformación de San Antonio, que alcanza ya los 6.130 habitantes de los que el 43% eran blancos y el 47% eran esclavos. El impulso azucarero y muy especialmente el del café contribuyó a enriquecer la población. Con todo, la crisis del café la menor importancia del primer cultivo en sus tierras mostraron las condiciones de la localidad para el cultivo del tabaco y la agricultura de subsistencia de maíz, mijo y frijoles, por lo que el número de esclavos descendería considerablemente, aumentándose el de guajiros. La continuidad, permanencia y constante renovación de la migración canaria en su territorio constituyó a los isleños en sus más señeros pobladores. En 1862 había en él 2.774 naturales de las islas, de los que 1.054 eran mujeres. En la eclosión de las tres primeras décadas de este siglo su presencia continuó. Esa emigración familiar contribuye a explicar los sólidos lazos culturales existentes entre el mundo rural cubano y las Canarias, como se puede apreciar en la hermosa localidad habanera de San Antonio de los Baños de la que el teldense José Cabrera y su familia serían su punto de partida en 1772.

jueves, 24 de marzo de 2011

CANARIAS - AMÉRICA,

ALUMNOS DE HISTORIA DEL ARTE DE LA UNIVERSIDAD DE LA LAGUNA VISITAN Y CONSULTAN FONDOS DEL CEDOCAM

ARTÍCULO DE: Manuel Hernández González
Centro de Documentación de Canarias y América
Los alumnos de la asignatura Fuentes para la Historia del Arte II de la Licenciatura de Historia del Arte de la Universidad de La Laguna visitaron, junto con su profesora, la Doctora Pilar Carreño, el Centro de Documentación de Canarias y América, para conocer su u"tilidad como recurso documental para la historia del arte.
El Coordinador del Centro les entregó una guía del mismo y les mostró los diferentes medios y áreas que constituyen este Centro de Documentación. Tras visitar la exposición, la mediateca y la hemeroteca, accedieron a los contenidos digitales con los que cuenta la institución y los monográficos que periódicamente se realizan, entre los que se encuentra, precisamente, uno sobre fuentes para la historia del arte colonial en Canarias y América, a los que pueden acceder en la página web del OAMC.
Seguidamente, se hizo un recorrido por la biblioteca, donde pudieron apreciar la riqueza de sus fondos para el conocimiento del mundo canario y americano y la consulta de los mismos mediante acceso directo o a través de los catálogos digitales.
Finalmente, pudieron apreciar la labor actual del personal del Centro, en lo que respecta a la catalogación y digitalización de materiales y ser testigos de la incorporación a sus contenidos digitales de los vinilos de la discografía canario-venezolana de Ignacio González o la digitalización de la revista canario-venezolana Canarios en Venezuela, de principios de los años sesenta, así como la catalogación de los nuevos volúmenes incorporados a su colección.

martes, 15 de marzo de 2011

CANARIAS - AMÉRICA,

EL CEDOCAM RESCATA LOS TRABAJOS DE UNA DISCOGRÁFICA DEL FOLCLORE CANARIO Y VENEZOLANO‏
 ARTÍCULO DE: Manuel Hernández
El CEDOCAM rescata los trabajos de una pionera discográfica del folclore canario venezolano para su digitalización
Centro de Documentación de Canarias y América
Ignacio Pérez González, un exiliado canario en Venezuela, originario de La Orotava, dio a la luz en 1950 una importante discográfica que fue pionera en la edición de long plays sobre el folclore canario y venezolano. Con los sellos de Radio Eléctrica Hispanoamericana, de Canario y de Joropo publicó más de un centenar de discos de vinilo que constituyen un tesoro de primer orden de la música tradicional de Canarias y de Venezuela. Mientras que en REHA y Joropo se especializaron en el folclore venezolano, Canario lo hizo en el de las Islas Canarias. En una época en la que no había empresas de ese género en el Archipiélago, la discográfica de Ignacio Pérez González se convirtió en el medio en el que los más significativos folcloristas canarios de los años cincuenta y sesenta pudieron grabar y dejar constancia de su quehacer musical: grupos como los Huaracheros, San Isidro de la Orotava, la agrupación infantil Flores del Sur o Acaymo, los hermanos Millán de Tejina; solistas como Sasi Cabrera, África Alonso, Olga Ramos, Dacio Ferrera, Agustín Bermúdez  o Arroyito; orquestas como las de Casablanca o Juan Estany; piezas teatrales como El Amor en bicicleta y hasta la Orquesta de Cámara de Canarias, dirigida por el maestro Sabina, la Afilarmónica NIFú-NIFá o los más significativos timplistas de su tiempo.  A todos ellos dio cauce este sello discográfico.
El Centro de Documentación de Canarias y América, consciente del trascendental valor que supone para nuestro patrimonio cultural la preservación de estos discos de vinilo, ha emprendido su digitalización para evitar su deterioro y garantizar su preservación. En un principio, en la medida que van siendo restaurados, podrán ser objeto de consulta en el Centro y, en breve, respetando los derechos de autor, en la red. Para obtener los originales en vinilo, debido a la pérdida de las maquetas, se ha contado con la colaboración de muchas personas que han cedido sus discos, como Pedro Machado, Domingo Luis o Diego García Soto.
También, ha colaborado el músico Benito Cabrera que ha cedido, para su grabación y digitalización, una de las primeras piezas del folclore de las Islas en formato de disco gramofónico: Las Folías Canarias, de Jorge Ponce, con acompañamiento de orquesta

miércoles, 9 de febrero de 2011

CANARIAS - AMÉRICA,

EL CEDOCAM DA A LA LUZ UN MONOGRÁFICO SOBRE LA HISTORIA DE LA MEDICINA EN CANARIAS Y AMÉRICA
ARTÍCULO DE: Manuel Hernández González

"Historia de la medicina en Canarias y América", nuevo monográfico del CEDOCAM
08/02/2011Centro de Documentación de Canarias y América

El Centro de Documentación de Canarias y América quiere ofrecer al público en general y al lector especializado la posibilidad de conocer y acceder a campos bibliográficos nuevos y sugerentes, que puedan serles útiles como acicate a su formación o para posibilitarle su introducción en la esfera de la investigación. La historia de la medicina en Canarias y América es uno de esos ámbitos novedosos que tratamos de mostrarle dentro de nuestras monografías de carácter bibliográfico y documental.

La medicina fue la única disciplina experimental contemplada en la Universidad de la Edad Moderna y, como tal, se convirtió en un foco de penetración de las ideas racionalistas y de difusión de las nuevas ciencias que se abrían paso frente a la anquilosada metodología escolástica. La preocupación por la curación de las enfermedades y por conocer sus agentes trasmisores -en el caso de las epidemias-, se convirtió en un reto que fue transformando esa ciencia en el siglo XIX. Amplia bibliografía se ofrece al respecto en el mundo canario y americano. Pero esta monografía bibliográfica no se contenta con el ámbito de la ciencia académica, sino que tamibén se abre al ámbito de la medicina tradicional, para que el lector interesado pueda acceder a un amplio cuerpo documental, tanto en los libros propiamente dichos, como en los artículos y en las nuevas tecnologías.

El Centro posee un extenso fondo bibliográfico de la historia de la medicina en Canarias y América gracias al legado proporcionado por la biblioteca de David W. Fernández, un estudioso originario de La Palma que fue profesor de Historia de la Medicina en la Universidad Central de Venezuela. Puede ser consultado en www.museosdetenerife.org/cedocam

viernes, 4 de febrero de 2011

CANARIAS - AMÉRICA,

VENEZUELA CEDE UN IMPORTANTE LEGADO BIBLIOGRÁFICO AL CEDOCAM

ARTÍCULO DE: Manuel Hernández González
CENTRO DE DOCUMENTACIÓN DE CANARIAS Y AMÉRICA
El Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela ha cedido al Centro de Documentación de Canarias y América (CEDOCAM), institución dependiente del Organismo Autónomo de Museos y Centros (OAMC) del Cabildo de Tenerife, una notable colección de libros sobre temática hispanoamericana, especialmente sobre Venezuela.

Se trata de más de setecientas obras de considerable relieve y de variada temática entre las que destacan más de cien volúmenes de la Biblioteca Ayacucho, editados por Monte Ávila Editores - el mayor esfuerzo editorial desarrollado en Latinoamérica para dar a conocer el legado cultural del pensamiento y la literatura de los diferentes países del continente-; una amplia colección de libros y revistas sobre música hispanoamericana y venezolana; revistas del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República sobre historia política y social de Venezuela, tanto en la época colonial como en la etapa contemporánea; revistas de literatura del citado país y libros de estudios sociológicos y económicos sobre diferentes aspectos de la vida venezolana tales como la industria, la agricultura y el sector petrolífero.

De esa forma, el Consulado contribuye generosamente a la consolidación de una de las mejores bibliotecas especializada en Hispanoamérica del Estado Español y una de las más significativas para el conjunto de América Latina.

Como reconocimiento y en agradecimiento por esta donación, el próximo día 4 de febrero, a las 18:00h., se colocará una placa en la biblioteca del CEDOCAM en la que se recoge esta importante concesión al Centro.

El acto contará con la presencia de Francisco García-Talavera, presidente del OAMC; Manuel Hernández González, coordinador del CEDOCAM y Marcos Capote, cónsul general adjunto de la República Bolivariana de Venezuela

miércoles, 26 de enero de 2011

CANARIAS - AMÉRICA,

EL CEDOCAM FINALIZA LA DIGITALIZACIÓN DE FONDOS CANARIOS EXISTENTES EN URUGUAY

ARTÍCULO DE: Manuel Hernández González

26/01/2011Centro de Documentación de Canarias y América
El Centro de Documentación  de Canarias y América tiene la misión de potenciar las relaciones culturales y los elementos de identidad entre Canarias y América, así como la conservación, información y difusión del patrimonio cultural compartido, y la promoción de la cooperación con otros centros documentales nacionales e internacionales que posean fondos canario-americanos.

En este sentido, el Organismo Autónomo de Museos y Centros ha firmado un convenio de colaboración con la Intendencia de Canelones, en Uruguay, para la recuperación y digitalización de fondos manuscritos, bibliográficos  y fotográficos canarios en Uruguay.

Este convenio ha supuesto la digitalización de un amplio elenco de fuentes sobre las actividades de los canarios en la República Oriental de Uruguay que han sido incorporadas a los fondos digitales del CEDOCAM y que estarán disponibles en la red a mediados del presente año.

Los materiales digitalizados son de variada índole, pero todos ellos de gran utilidad para la historia de la comunidad canaria en el conjunto del Uruguay y, en especial, en su núcleo más importante, la segunda Intendencia del país -la de Canelones-, la provincia agrícola por antonomasia cuyo nombre oficial es Comuna Canaria.

La documentación recopilada abarca desde el siglo XVIII hasta nuestros días, y contiene material de gran interés como:

Actas fundacionales de la ciudad de Montevideo -erigida en 1728 por 50 familias canarias-,  con noticias de sus primeros munícipes.

Documentación del primer reparto de tierras con la asignación de las casas y sitios otorgados a los canarios fundadores.

Noticias genealógicas de los canarios fundadores.

Actas de la sociedad Islas Canarias, primer centro canario en el país, con reproducción de todos los periódicos editados en la comunidad canaria desde el fundacional de la década de los años 20 del siglo XX.
Materiales digitalizados procedentes del Archivo General de la Nación de las empresas de colonización que llevaron canarios a Uruguay en el siglo XIX y sobre los planes de colonización desarrollados por los canarios en tierras orientales.

Documentación sobre el proceso de fundación de Canelones y de las localidades en las que los canarios jugaron un papel crucial

Libros sacramentales de las parroquias de  diferentes localidades de la Intendencia de Canelones donde se establecieron los canarios, con datos sobre los bautismos, matrimonios y defunciones de  sus pobladores.
Libros escolares que nos dan referencia sobre la formación de los niños canarios en la Intendencia de Canelones

Documentación que ha permitido la reconstrucción de la vida cotidiana de numerosas familias emigradas.
Libros sobre las actividades y la proyección social y cultural de los inmigrantes canarios en el Uruguay de los siglos XVIII al XX. 

Una amplia colección de fotografías que reconstruye la vida familiar, las actividades agrícolas y el conjunto de la vida cotidiana de la comunidad canaria en Uruguay

viernes, 10 de diciembre de 2010

CANARIAS - AMÉRICA,

El CEDOCAM colabora en el preestreno en España de la película "También la lluvia", de Iciar Bollaín
ARTÍCULO DE: Manuel Hernández González

Centro de Documentación de Canarias y América

El coordinador del Centro de Documentación de Canarias y América (CEDOCAM) colaborará desde el punto de vista didáctico en el preestreno en España de la película dirigida por Iciar Bollaín "También la lluvia", seleccionada por la Academia del Cine Español para representar a España en los Oscars. Este preestreno exclusivo para el mundo de la educación se produce de forma simultánea en diferentes ciudades españolas dentro de la "II Noche de Cine y Educación" que se encuentra enmarcada en el proyecto educativo "Cine y Tribu 2.0". Las ciudades son Madrid, Barcelona, Zaragoza, Alicante, Murcia, Málaga, Santander, Cartagena, Badajoz, Burgos, la Coruña, Valladolid, La Orotava, Zamora, Avilés, Albacete y Bilbao. El acto tendrá lugar en los multicines La Villa el lunes 13 a las 10 de la noche.

El día del preestreno se repartirá unos press books pedagógicos y una hoja informativa del proyecto con contenidos históricos y diferentes propuestas pedagógicas llevadas a cabo por la comunidad educativa. Para la realización de este press book, la productora ha contado con un equipo de profesores dirigidos por Mercedes Ruiz y con el asesoramiento histórico de Manuel Hernández, profesor de Historia de América de la Universidad de La Laguna y coordinador del CEDOCAM, quien ha elaborado dos pequeñas biografías reflexivas sobre los personajes centrales de la conquista, Bartolomé de las Casas y Bernal Díaz del Castillo, que también podrán ser consultadas en el Blog educativo de la película ( http://tambienlalluvia2010.blogspot.com/).

El argumento de la película trata sobre como Costa, un descreído productor de cine, y Sebastián, un joven e idealista realizador, trabajan juntos en un proyecto ambicioso que van a rodar en Bolivia. La cinta que van a filmar tratará sobre la llegada de los españoles a América poniendo el acento en la brutalidad de su empresa y en el coraje de varios miembros de la Iglesia que se enfrentaron con palabras a las espadas y las cadenas. Pero Costa y Sebastián no pueden imaginar que en Bolivia, donde han decidido instalar su Santo Domingo cinematográfico, les espera un desafío que les hará tambalearse hasta lo más profundo. Tan pronto como estalla la Guerra del Agua (abril de 2000) las convicciones de uno y el desapego del otro comienzan a resquebrajarse, obligándoles a hacer un viaje emocional en sentidos opuestos.

martes, 7 de diciembre de 2010

CANARIAS - AMÉRICA,

NUEVO MONOGRÁFICO DEL CEDOCAM "LA NAVIDAD EN CANARIAS Y AMÉRICA
ARTÍCULO DE: Manuel Hernández González

Nuevo monográfico del CEDOCAM: "La Navidad en Canarias y América"
02/12/2010Centro de Documentación de Canarias y América
El Centro de Documentación de Canarias y América, fiel a su espíritu de difundir entre la sociedad los recursos bibliográficos y de toda índole de los que dispone, pretende acercar al lector con este nuevo dossier bibliográfico titulado “Navidad en Canarias y América”, a la amplia bibliografía y fuentes digitales y audiovisuales disponibles en este Centro y en la red sobre la Navidad en Canarias y América.
Las fiestas son un reflejo de la idiosincrasia de los pueblos, de su forma de ser y de su actitud ante la vida y muestran en sí mismas los cambios y transformaciones experimentadas en el seno de la sociedad que las vio nacer.
La Navidad se convirtió desde el siglo IV después de Jesucristo en hecho trascendental de la vida humana y religiosa, al configurarse el solsticio de invierno en conmemoración del nacimiento de Jesucristo. De esa forma, imbricó en sus festejos la permisividad y locura de las fiestas invernales del niño al que todo se le permite con el nacimiento del Niño Dios en el pesebre. Unas fiestas invernales cristianizadas que, como tales, fueron llevadas por los castellanos a Canarias y América, adaptándose y sincretizándose con los rituales de las culturas anteriores e integrándose en sus formas de percibir el paso del tiempo y el eterno retorno de la vida que simboliza el calendario festivo. Navidad y Carnaval formaban parte de un mismo espacio festivo -el invernal-, y compartían sus mismas esencias lúdicas y nocturnas con sus fiestas de locos en las que los niños se visten de obispos, hacen inocentadas y se enmascaran desde que, a partir de la festividad de Santa Lucía, crecen las noches y menguan los días. Los cambios experimentados en la sociedad burguesa decimonónica los disgregarán, en mayor o menor medida, hacia la fiesta familiar y hogareña, a la que esta ideología quería hacer conducir a las celebraciones navideñas, al mismo tiempo que se pretendía encorsetar el Carnaval a los espacios cerrados y disgregados socialmente de los casinos y sociedades recreativas.
Desde las páginas de este dossier bibliográfico sobre la Navidad podrá acercarse a la pluralidad de matices y a la evolución histórica de estas fiestas de profundo arraigo tanto en el Archipiélago como en el Nuevo Mundo.

lunes, 15 de noviembre de 2010

CANARIAS - AMÉRICA,

EL MIÉRCOLES 17 SE PRESENTA A LAS 8 Y 30 DE LA NOCHE MEDICINA E ILUSTRACIÓN EN CANARIAS Y VENEZUELA EN EL COLEGIO DE MÉDICOS DE SANTA CRUZ DE TENERIFE
ARTÍCULO DE: Manuel Hernández González

El miércoles día 17 a las 8 y media de la noche se presenta en el Colegio de Médicos de Santa Cruz de Tenerife el libro Medicina e Ilustración en Canarias y Venezuela de Manuel Hernández González profesor titular de Historia de América de la Universidad de La Laguna y Coordinador del Centro de Documentación de Canarias y América. Editado por Ediciones Idea, el Gobierno de Canarias y el IULCE de la Universidad Autónoma de Madrid, el acto contará con la presencia de la Directoria General de Patrimonio del Gobierno de Canarias Arantaxu Gutiérrez, Rafael Padrón, profesor de Filología francesa y director de la colección en que se publica, el Gabinete de las Luces y el autor Manuel Hernández González
HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Manuel, Medicina e Ilustración en Canarias y Venezuela, Santa Cruz de Tenerife, Ediciones Idea con el patrocinio del Gobierno de Canarias y del Iulce, 2010, ISBN: 978-84-9941-144-6, 283 pp.
La Medicina fue la única carrera experimentalista en la Universidad de la Edad Moderna. Los galenos canarios constituyeron un sector social promotor de las ideas ilustradas en las Islas y en Venezuela. En este libro se estudia, con un amplio aparato documental de archivos y bibliotecas de ambos lados del Atlántico, la significativa participación los facultativos isleños en la penetración de las ideas racionalistas durante el siglo XVIII y los prolegómenos de la revolución liberal y de la emancipación. Tras analizar el papel en el Archipiélago de médicos como Domingo Saviñón, Carlos Yañez  o Antonio Miguel de los Santos, se detalla la relevante actuación en Venezuela de Juan Antonio Perdomo Bethencourt, introductor de la inoculación de la viruela y de las ideas ilustradas y nacionalistas, José Luis Cabrera, firmante del acta de la Independencia y primer director de la Sociedad Médica de Venezuela, Antonio Gómez, secretario de Monteverde, Antonio Pineda de Ayala, diputado por Barquisimeto y comisionado de la República efímera de Santo Domingo para promover su integración en la Gran Colombia, y tantos otros, se significaron en la introducción de las nuevas ideas y se involucraron de lleno en el proceso independentista. Finalmente, se acomete el amplio elenco de hijos de canarios que estudiaron en las aulas de la Universidad de Caracas y que alcanzaron un papel prominente en la renovación de la vida cultural y política venezolana, como José María Vargas, José Ángel del Álamo, José Joaquín Hernández o José María Benítez.
Este libro estudia destacadas personalidades de la medicina canaria que influyeron en el movimiento ilustrado en Canarias y Venezuela, tales como los grancanarios Antonio Gómez y José Luis Cabrera Charbonier, el tinerfeño Juan Antonio Perdomo Bethencourt y el palmero Antonio Miguel de los Santos, cuya influencia se dejó sentir tanto en las Islas como en tierra venezolanas tanto en el ámbito científico como en el ideológico y cultural. Gómez, hijo de un significado ilustrado, participó en la Junta de introducción de la vacuna y dejó importantes trabajos sobre epidemias y tolerancia religiosa, participó de lleno en el proceso emancipador primero apoyándolo y más tarde siendo secretario de Monteverde. Exiliado en Trinidad, donde fue juez, ayudó a Graciliano Afonso, quien le dedicó una de sus obras. Cabrera, formado como el anterior en el seminario conciliar de las Palmas y en la Universidad de Caracas, publicó significativas obras médicas y fue, como diputado firmante del acta de Independencia, el primero que habló sobre la emancipación y más tarde diputado de la III República Venezolana. Perdomo, tras ser médico de la Inquisición y estudiar en el colegio jesuita de Córdoba y la Universidad de Granada, introdujo en Venezuela la inoculación de la viruela en 1769, su médico personal de Francisco de Miranda, los Bolívar  el obispo Martí, defendió las ideas de independencia desde 1780, fue alcalde de la Victoria de Aragua. Se relacionó con los revolucionarios franceses y fue desterrado perpetuamente de enezuela, falleciendo en el Puerto de la Cruz apoyado por el obispo Tavira que lo convirtió en su médico personal. El palmero Antonio Miguel de los Santos, formado en la Universidad de Sevilla, participó de lleno en su ciudad natal en la lucha por la supresión de las regidurías perpetuas, fue médico de la ciudad de La Laguna y se significó por sus ideas ilustradas en la Económica lagunera, publicando numerosos escritos, algunos de los cuales fueron prohibidos por la Inquisición.

miércoles, 10 de noviembre de 2010

CANARIAS - AMÉRICA,

PRESENTACIÓN DE AL RECIBO DE ESTA (CARTAS DE EMIGRANTES CANARIOS A AMÉRICA DEL SIGLO XVIII) EL LUNES !5 DE NOVIEMBRE EN EL MUSEO DE HISTORIA DE LA LAGUNA

ARTÍCULO DE: Manuel Hernández

EL DÍA 15 DE NOVIEMBRE DEL 2010 SERA PRESENTADO AL RECIBO DE ESTA… RELACIONES EPISTOLARES CANARIO-AMERICANAS DEL SIGLO XVIII  COEDITADO POR EDICIONES IDEA Y EL CEDOCAM y El OAMC DEL CABILDO DE TENERIFE
El día 15 de diciembre a las 8 de la noche en el salón de actos del Museo de Historia y Antropología de Tenerife de La Laguna será presentado el libro Al recibo de esta… Relaciones epistolares canario-americanas del siglo XVIII,  que recopila un amplio número de cartas canario-americanas de esa centuria procedentes de un amplio número de países americanos. El editor y autor del estudio crítico y las notas es el profesor de Historia Moderna de la universidad de La La Laguna Adolfo Arbelo García. El libro que ha sido coeditado por el CEDOCAM, el Organismo Autónomo de Museos y Centros del Cabildo de Tenerife y Ediciones Idea será presentado por el Presidente de ese organismo y consejero Francisco García Talavera, un representante de Ediciones Idea,  Manuel Hernández González, coordinador del CEDOCAM y Adolfo Arbelo García, autor de la edición
La virtud y el gran mérito de este trabajo es que se fundamenta en una investigación fundamentada en archivos de carácter particular, lo cual le da una riqueza temática y una variedad de circunstancias de toda índole que enriquecen de forma considerable su valor como fuente. La riqueza desde todos los ámbitos y perspectivas de este epistolario con protagonistas en ambos lados del Atlántico es considerable y es expresiva de la notable contribución documental ofrecida por Adolfo Arbelo y el aparato crítico analítico e informativo proporcionado por su introducción y notas que nos acercan a la sociedad y a las personas que escriben, reciben o se citan en la correspondencia. El epistolario recopilado por el Profesor Titular de Historia Moderna de la Universidad de La Laguna es un vivo testimonio de la geografía de la emigración canaria, aunque lógicamente refleja más intensamente las zonas donde los contactos mercantiles eran mayores en detrimento de otras regiones como La Florida, Luisiana, Santo Domingo o Puerto Rico en los que la migración familiar alcanzó grandes proporciones, pero en las que los intercambios comerciales con las Islas eran muy escasos. No obstante aparecen representadas dentro de este repertorio. De particular interés por lo novedoso es el amplio conjunto de cartas procedentes de México, en especial de Campeche y Veracruz. Asimismo demuestra las vigorosas conexiones existentes con los dos grandes destinos migratorios de los canarios en el siglo XVIII y en toda la historia de la migración como fueron Cuba y Venezuela. No descuida, sin embargo, los nuevos destinos del Río de la Plata como Uruguay, cuya capital fue fundada en 1728 por cincuenta familias canarias o Buenos Aires, abiertas al tráfico insular desde 1778.
Adolfo Arbelo García es uno de los mejores especialistas que tenemos en las Islas sobre su Edad Moderna. Profesor Titular de esa área en la Universidad de La Laguna, su labor investigadora se ha centrado esencialmente en el estudio de la historia social y política de las mentalidades en las Islas, con particular incidencia en los siglos XVIII y XIX. Su amplia y extensa bibliografía abarca más de una decena de volúmenes que cubre un amplio número de campos y aspectos innovadores que van desde el estudio de la familia y el matrimonio, las clases sociales, su instrumentalización de las estructuras políticas, los conflictos sociales, los cambios en el terreno de las mentalidades individuales y colectivas y un largo etcétera. Esta obra nos aproxima a una faceta de su investigación que ha venido desarrollando en los últimos años, la epistolografía.

martes, 2 de noviembre de 2010

CANARIAS - AMÉRICA,

MEDICINA E ILUSTRACION EN CANARIAS Y VENEZUELA DE MANUEL HERNÁNDEZ GONZÁLEZ
ARTÍCULO DE: Manuel Hernández González

HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Manuel. Medicina e Ilustración en Canarias y Venezuela. Tenerife, 2010. Ediciones Idea e Iulce. ISBN: 978-84-9941-144-6. 283 pp.
La Medicina fue la única carrera experimentalista en la Universidad de la Edad Moderna. Los galenos canarios constituyeron un sector social promotor de las ideas ilustradas en las Islas y en Venezuela. En este libro se estudia, con un amplio aparato documental de archivos y bibliotecas de ambos lados del Atlántico, la significativa participación los facultativos isleños en la penetración de las ideas racionalistas durante el siglo XVIII y los prolegómenos de la revolución liberal y de la emancipación. Tras analizar el papel en el Archipiélago de médicos como Domingo Saviñón, Carlos Yañez  o Antonio Miguel de los Santos, se detalla la relevante actuación en Venezuela de Juan Antonio Perdomo Bethencourt, introductor de la inoculación de la viruela y de las ideas ilustradas y nacionalistas, José Luis Cabrera, firmante del acta de la independencia y primer director de la sociedad médica de Venezuela, Antonio Gómez, secretario de Monteverde, Antonio Pineda de Ayala, diputado por Barquisimeto y comisionado de la República efímera de Santo Domingo para promover su integración en la Gran Colombia, y tantos otros, se significaron en la introducción de las nuevas ideas y se involucraron de lleno en el proceso independentista. Finalmente, se acomete el amplio elenco de hijos de canarios que estudiaron en las aulas de la Universidad de Caracas y que alcanzaron un papel prominente en la renovación de la vida cultural y política venezolana, como José María Vargas, José Ángel del Álamo, José Joaquín Hernández o José María Benítez.

miércoles, 20 de octubre de 2010

CANARIAS - AMÉRICA

CONFERENCIA DEL PROFESOR VENEZOLANO TOMÁS STRAKA SOBRE LA INDEPENDENCIA DE VENEZUELA EN EL INSTITUTO DE ESTUDIOS HISPÁNICOS

El lunes 25 a las 8 de la noche en la sede del Instituto de Estudios Hispánicos de Canarias en el Puerto de la Cruz el profesor de la universidad Católica Andrés Bello de Caracas Tomás Straka impartirá una conferencia titulada ¿Qué y por qué de la independencia de Venezuela?, que aborda los orígenes y reales motivaciones del proceso inderpendentista en el país del Orinoco. Tomás Straka es un notable especialista en la historia del pensamiento venezolano, en particular en la etapa de las guerras de Independencia de Venezuela y en la configuración del Estado Venezolano en el siglo XIX. Su libro la Voz de los vencidos, sobre los realistas en la independencia fue una obra que innovó la historiografía venezolana sobre la emancipación. una amplia producción bibliográfica con más de diez obras publicadas con textos como Las alas de Ícaro, indagación sobre ética y ciudadanía en Venezuela. Un reino para este mundo. Catolicismo y republicanismo en Venezuela y el reciente La épica del desencanto, que analiza a Bolívar cono figura de culto en la política venezolana son algunos de sus más destacados y significativos estudios.